La UA ofereix formació especialitzada en doblatge i locució professional en valencià
Els actors Francesc Fenollosa, Elena Candela, Fele Pastor, juntament amb Alfons Pérez, professional d’RTVV, imparteixen aquesta formació, coordinats pel també actor Tomàs Mestre
Dimecres, 20 de juliol, comença a la UA el curs Doblatge i Locució en Valencià, una formació especialitzada en aquest camp que permetrà als participants desenvolupar professionalment aquest treball amb una demanda creixent.
Dirigit per la professora de Filologia Catalana de la UA Marinela García i emmarcat en el programa de Cursos d’Estiu Rafael Altamira, aquest curs està coordinat per l’actor alacantí Tomàs Mestre (Maror Produccions), a qui acompanyaran com a docents Francesc Fenollosa i Ten, actor professional i director de doblatge; Elena Candela, actriu professional (Maror Produccions); Alfons Pérez, profesional dels mitjans de comunicació (RTVV), i Fele Pastor, actor professional (MAN & HARRIS, estudis d’enregistrament).
El curs s’impartirà del 20 al 28 de juliol en l’aulari II del campus, en horari de 9 a 14 hores, i tractarà aspectes com la locució en ràdio i televisió; el doblatge de pel·lícules de ficció, documentals i dibuixos animats; el procés i sincronia del doblatge; dicció i locució; apps i programes per al registre de veus i per al doblatge; la veu superposada (voice over), o les diferents veus en l’animació.El programa inclou també altres apartats com la veu al servei del personatge, o la interpretació en la veu d’un personatge amb tallers pràctics.
