elperiodic.com
SELECCIONA IDIOMA
Valencià
DANA COMUNITAT VALENCIANA

VÍDEO | Un canto al duelo: la cantante La Maria conmueve a Valencia con su homenaje a las víctimas por la DANA a través de la música

Imagen de la actuación de La Maria durante el programa La Revuelta (imagen de RTVE)
Imagen de la actuación de La Maria durante el programa La Revuelta (imagen de RTVE)
  • La valenciana dedicó una canción inspirada en los velatorios valencianos a todas aquellas personas afectadas por la DANA en el programa 'La Revuelta' de TVE

La última emisión de La Revuelta, el programa de David Broncano en Televisión Española, se llenó de emoción con la actuación de La Maria, una joven artista valenciana que ha logrado combinar la tradición con la modernidad en su música. En una interpretación conmovedora, La Maria dedicó su canción “Món Vetllatori (Romanç 4: de mort)” a las víctimas de la reciente DANA que ha azotado la Comunitat Valenciana, un desastre natural que ha dejado a numerosas familias en duelo y a toda la comunidad sumida en un profundo dolor.

La canción, inspirada en los velatorios valencianos, formó parte de su álbum L’assumpció y es una muestra de su estilo que combina el cant d’estil valencià con sonidos contemporáneos. Con una sensibilidad especial, La Maria se dirigió al público en un momento de recogimiento, optando por expresar sus sentimientos a través de la música en lugar de la conversación: "Es una canción para la gente que ha faltado, la compuse para resurgir y quiero dedicársela a las víctimas y a la gente que está ahí pringándose de barro", dijo, en referencia a quienes han enfrentado las devastadoras consecuencias de las inundaciones.

La letra de Món Vetllatori es un romance tradicional que evoca la tristeza de la pérdida y el homenaje a los que ya no están, con versos como "A la plaça ploren que t'han vist marxar" y "Espinetes al cor." A través de sus palabras, La Maria transmite el desconsuelo de una comunidad que se une para recordar y honrar a sus seres queridos.

Aunque todavía no es ampliamente conocida, La Maria se perfila como una de las figuras más prometedoras de la música valenciana contemporánea. Con formación en canto valenciano y habilidades en una variedad de instrumentos —incluidos el saxofón, la guitarra y diversos instrumentos de percusión tradicional como la pandereta y las castañuelas—, la artista ha revitalizado el canto tradicional valenciano, acercándolo al siglo XXI. Ella misma ha definido su estilo como “música tradicional del siglo XXI”.

Aquí compartimos la letra de Món Vetllatori:

 

A la plaça ploren que t'han vist marxar

A la plaça parlen que t'han vist cantar

 

No

 

Al cel t'han demanat

Al cel t'han demanat

 

Amb flors li han vestit

els cabells rulls i rissats

que moria per albirar

que moria per albirar

 

El cel dibuixa nu'vols

que volen plorar

i vinyes assaonar

i vinyes assaonar

 

Hi ha estreles al cel

que ploren esperant

esperant el teu compa's

esperant el teu compàs

 

A la plaça ploren que t'han vist somiar

 

Espinetes al cor

Espinetes al cor

 

Este tributo se suma a las múltiples muestras de solidaridad que han surgido tras el paso de la DANA, que dejó un saldo trágico en la Comunitat Valenciana. Las imágenes de la devastación y la pérdida siguen marcando a la sociedad valenciana, y actuaciones como la de La María contribuyen a expresar el dolor colectivo, pero también a recordar la fortaleza de los valencianos que enfrentan la adversidad con fortaleza y unión.

En medio de la conmoción, la cantante valenciana ofreció un momento para la reflexión y el consuelo, recordando a las víctimas y mostrando apoyo a las familias que siguen procesando su pérdida.

Subir