LA UNIÓ demana a la Generalitat que inicie una investigació sobre l'etiquetatge de Aldi i Carrefour
LA UNIÓ de Llauradors ha sol·licitat a la Direcció General de Comerç i Consum i a la d'Agricultura que inicien una investigació sobre l'etiquetatge que utilitzen les cadenes de distribució Aldi i Carrefour amb diferents tipus de mandarines i que poden provocar distorsions varietals presumptament interessades.
En Aldi aquesta Organització Professional Agrària ha detectat que ven mandarines a orri amb l'etiquetatge "Nadorcott Tang gold" (setmana del 5 al 10 de febrer, encara que la promoció continua del 12 al 18 de febrer) i en la mateixa línia Carrefour realitza una altra campanya de promoció de mandarines del 13 al 22 de febrer que etiqueta amb la denominació "Nadorcot-Tango".
Tant la varietat Tang-gold/Tango com la Nadorcott són dues varietats completament diferenciades subjectes a llicència de plantació i comercialització (royalties) que han de pagar els citricultors per a poder plantar i comercialitzar aquestes varietats. Royalties que, d'altra banda, no són gens barats i superen, segons casos, els 20.000 € per hectàrea.
En aquest sentit segons el parer de LA UNIÓ, a més de confondre al consumidor s'està provocant un greu dany al productor, en aquest cas, als de la varietat Tang-gold/Tango. El motiu és que la Nadorcott és una varietat de mandarina que conté llavors, que no té la varietat de mandarina Tang-Gold. Són per tant varietats diferents i no es poden equiparar una a una altra, doncs l'absència de llavors fa la Tang-Gold comercialment més atractiva.