elperiodic.com
SELECCIONA IDIOMA
Castellano

Polèmic plat per a portar: els anglesos proposen una estranya mescla de croquetes de paella amb xoriço

Polèmic plat per a portar: els anglesos proposen una estranya mescla de croquetes de paella amb xoriço
  • Es tracta d'una guarnició llançada el mes d'agost passat per la popular cadena britànica Mark & Spencer

Una empresa britànica que es dedica a la fabricació de racions de menjar ha llançat una nova varietat de producte que, almenys, entre els espanyols i molt més entre els valencians causarà polèmica.

I és que es tracta d'una guarnició de croquetes de paella amb xoriço que per a més ‘broma’ posa que està fet a Espanya.

De fet el text diu tal que així: “Hand made in Spain with paella arrisse, smoky xoriço, saffron & a creamy béchamel salze” que traduït a l'espanyol significa “Fet a mà a Espanya amb arròs per a paella, xoriço fumat, safrà i salsa beixamel cremosa”.

Les versions de la paella valenciana són tantes com moltes vegades cridaneres -o escandaloses- perquè es tracta d'una desconstrucció del nostre pla estrela i vaixell almirall de la gastronomia de la Comunitat Valenciana.

Pujar