Un volum de quasi 2.000 pàgines arreplega l’obra completa de Miguel Hernández
El treball és obra del professor Jesucristo Riquelme i va ser presentat en el saló de plens per l’autor amb la presència de l’alcalde, la nora del poeta i la regidora de Cultura
Un volum de quasi 2.000 pàgines arreplega la totalitat de l'obra literària de Miguel Hernández, que inclou nombroses correccions respecte a edicions anteriors, fotografies molt poc conegudes, poemes inèdits i un aparat crític contundent per la profunditat de la seua anàlisi. El treball és obra del professor Jesucristo Riquelme, que ha emprat huit anys de la seua vida en l'estudi literari de Miguel Hernández, i ha obtingut com a resultat aquesta edició publicada per l'editorial EDAF amb la col·laboració de l'Ajuntament d'Elx.
L'acte de presentació de La Obra Completa de Miguel Hernández va tenir lloc ahir a la vesprada en el saló de plens de l'Ajuntament d'Elx, amb la presència de l'alcalde Carlos González, la regidora de Cultura, Patrícia Macià, i els hereus del poeta.
L'alcalde va recordar durant la seua intervenció la relació del poeta amb Elx, i va destacar "el nexe cultural i vincle emocional que tenim l'obligació de conservar. Miguel Hernández forma part de la història d'Elx perquè així ho va voler Josefina Manresa, la seua musa i persona clau en la conservació del llegat, juntament amb la seua nora, infatigable lluitadora, Lucía Izquierdo".
Per la seua banda, la nora del poeta, va donar les gràcies a l'Ajuntament "pel que fa per Miguel Hernández, i encara que el seu llegat no estiga ací, està la seua família i per això sempre estarà Miguel".
Poesia, teatre, contes i prosa conformen l'obra completa del poeta universal Miguel Hernández, i des d'ahir els il·licitans poden accedir a aquesta recopilació literària del professor Jesucristo Riquelme, qui va realitzar una brillant exposició del procés d'elaboració d'aquesta. L'obra està formada per quasi 2.000 pàgines que recopilen tota l'obra literària de Miguel Hernández, i la seua novetat i interés resideixen principalment en la fixació de textos que ha fet l'autor, amb prop de 3.000 correccions respecte d'edicions anteriors, la incorporació d'algunes fotografies molt poc conegudes, inclusió d'alguns inèdits i la correcció d'alguns poemes que presentaven termes erronis o versos mutilats.
L'estudi del professor Riquelme parteix de treballs recopilatoris anteriors, com és la I Edición de las Obras Completas, publicades el 1960 per l'editorial LOSADA (Buenos Aires) i distribuïda clandestinament a Espanya, i l'edició de 1992 publicada en Espasa-Calpe gràcies al treball dels professors Agustín Sánchez Vidal, José Carlos Rovira i Carmen Alemany. L'aportació del professor Riquelme suposa completar un ingent treball d'aprofundiment en l'obra hernandiana i de renovació de textos, fet que consolida l'actual Obra Completa com el llibre de referència per als estudis hernandians de cara a les pròximes generacions.
La Obra Completa de Miguel Hernández ha sigut publicada per l'editorial madrilenya EDAF amb la col·laboració de l'Ajuntament d'Elx i dels hereus del poeta, i serà distribuïda per tota Espanya. La iniciativa forma part de les activitats commemoratives del 75 aniversari de la defunció de Miguel Hernández, que a Elx conclouran el pròxim mes de desembre. En total, des del passat mes de març s'han realitzat a Elx més d'una vintena d'activitats commemoratives d'aquesta efemèride, i en elles han participat 6.000 persones, bé com a espectadors o bé com a participants actius en els diferents tallers, cursos i activitats diverses.
La presentació va reunir un nombrós públic en el saló de plens i va ser a càrrec de Paco Escudero, gestor del llegat de Miguel Hernández. L'acte va estar amenitzat per Jorge Gavaldá i Maije Torrent, que van cantar poemes de Miguel Hernández.
