"Torrent i la seua indumentària" revive su pasado a través de la moda
Los autores recrean con modelos actuales las piezas únicas de siglos pasados encontradas en fotografías en blanco y negro y en los armarios de los torrentinos
Torrent continúa su programación de actividades por el 9 d’Octubre
Torrent ha celebrado un emotivo homenaje a su rica tradición con la presentación del libro "Torrent i la seua indumentària". Esta obra, segundo volumen de la colección "Gran Torrent" de la concejalía de Cultura del Ayuntamiento de Torrent, es fruto de la exhaustiva investigación de Ángel Martínez Aparisi y Jorge Sanz Segura, quienes han desvelado los secretos de la indumentaria torrentina de los siglos XIX y XX. Esta presentación forma parte de las actividades programadas por el consistorio con motivo del 9 d’Octubre.
La presentación ha comenzado con un pascalles inaugural que ha recorrido las calles del centro histórico de la ciudad. Vecinos ataviados con trajes tradicionales que recuerdan a los de siglos pasados, acompañados por las Falleras Mayores, Alicia y Ana, sus cortes de honor, así como la corporación municipal, los autores del libro y la banda de música, han creado una atmósfera festiva, llamando a participar en este evento.
Tras el desfile, en la Sala Cívica del Antic Mercat, repleta de público, los autores han ofrecido una interesante masterclass sobre la indumentaria tradicional de Torrent. A través de imágenes, explicaciones detalladas y anécdotas, los asistentes han podido conocer mejor las peculiaridades de cada prenda, desde la ropa interior, a la ropa de diario y hasta los elaborados vestidos de fiesta o de clavariesa. Desde la ropa cotidiana que incluye la ropa interior, camisas de mujer, “camalets”, “calces”, enaguas, “faldetes de baix”, camisas de hombre y “calçotets”, a ropa exterior de los Siglos XIX y XX, entre 1800 y 1940.
El libro profundiza en la evolución de la moda torrentina, desde las prendas cotidianas hasta los trajes más formales. Los autores han prestado especial atención a trajes como el de basquinya, el traje de llauradora valenciana al estilo de Torrent, el saragüell y el vestido de torrentí, desvelando los detalles que las hacen únicas en la ciudad de Torrent.
Un tesoro escondido en los armarios de los torrentinos
Gracias a la generosidad de los vecinos, que han abierto sus armarios para mostrar sus tesoros familiares, los autores han podido documentar un amplio abanico de prendas y joyas. Este valioso material ha permitido reconstruir la historia de la moda torrentina y comprender las influencias que han moldeado su identidad. Se han podido documentar y analizar un total de 193 piezas de ropa y 160 de joyería, aunque como bien apuntan los autores, la existencia de más piezas antiguas que coleccionan las familias de Torrent, bien podrían modificar los resultados en un futuro o reediciones del libro.
"Torrent i la seua indumentària" no es solo un libro, sino un homenaje a la identidad cultural de la ciudad. Los autores han subrayado la importancia de preservar este patrimonio y transmitirlo a las generaciones más jóvenes, fomentando el orgullo por las raíces torrentinas.
Una de las sorpresas del estudio ha sido descubrir las similitudes entre la indumentaria de Torrent y la de otras regiones, como Los Serranos. Los mantones, las joyas y otros elementos comparten características comunes, lo que refleja los intercambios culturales y las influencias históricas.
Los autores han destacado que este trabajo es solo el comienzo. La existencia de numerosas piezas antiguas en manos de familias torrentinas abre la puerta a futuras investigaciones y descubrimientos. Ángel y Jorge han expresado su agradecimiento a todas las personas que han colaborado en este proyecto, desde los vecinos que han prestado sus prendas hasta las instituciones que han apoyado la iniciativa.
El concejal de Cultura, Aitor Sánchez ha señalado que "con la presentación de este libro, no solo rendimos homenaje a nuestra historia, sino que también reafirmamos nuestro compromiso con la promoción de la cultura torrentina. La indumentaria tradicional es un tesoro que nos identifica como pueblo y nos conecta con nuestras raíces. Es nuestro deber preservarla, estudiarla y difundirla entre las nuevas generaciones”. Además, ha agradecido a todos los vecinos y vecinas que han hecho posible este proyecto. “Su generosidad y su disposición a colaborar han sido fundamentales para el éxito de esta investigación. Gracias a ellos, hemos podido recuperar una parte esencial de nuestra identidad y compartirla con todos”.
