El Magnànim edita el manual Ars Conscribendi Epistolas, de Pedro Joan Núñez de Valencia
El libro incluye su método de redacción de cartas del siglo XVI, inédito hasta ahora, y una edición crítica
La Institució Alfons el Magnànim-Centre Valencià d’Estudis i d’Investigació acaba de publicar Ars Conscribendi Epistolas, editado por Juan Mª Núñez González y Toribio Fuente Cornejo. La obra incluye el método de redacción de epístolas (carta en latín), hasta ahora inédito, del helenista Pedro Joan Núñez de Valencia. El libro es el número 14 dentro de la colección Estudis Clàssics, que dirige el poeta Jaime Siles, y el diseño de la colección va a cargo de Ortogràfic.
El género epistolar y Pedro Joan Núñez de Valencia
Pedro Joan Núñez de Valencia (así firma en sus cuatro cartas autógrafas) es el helenista hispánico más importante del siglo XVI, catedrático de artes y lenguas clásicas de las universidades de València, Zaragoza, Lleida y Barcelona.
La epístola constituyó el principal medio de comunicación entre los eruditos y diplomáticos de toda Europa, de los siglos XV y XVI, lo cual explica su inclusión como disciplina en las Facultades de Artes, que funcionaban como cursos preparatorios para las otras carreras. El género epistolar, venerable ancestro de nuestros e-mails, constituyó en aquella época un fenómeno similar al de las actuales redes sociales.
Ars Conscribendi Epistolas (Método de redacción de cartas), inédito hasta ahora, se ha transmitido en varios manuscritos conservados en bibliotecas de Barcelona, Madrid, València y Zaragoza. El tratado es, uno de los cursos que impartió Nuñez de Valencia en las universidades mencionadas, y que él, quizás, no pensó publicar en forma impresa. De imprimirlo se encargaría un colegio de jesuitas de Zaragoza, que editaron un resumen, y otro famoso impresor valenciano, de origen holandés, Felipe Mey, quien, probablemente, lo utilizaba en sus clases de retórica en la Universidad, su otra faceta profesional.
Los editores
Juan Mª Núñez González se licenció en Filosofía y Letras (Sección de Clásicas) en la Universidad de Salamanca. Se doctoró en la de Valladolid, donde ha sido Profesor Titular de Filología Latina y, desde 1994, es catedrático de la misma especialidad en la de Oviedo. Es autor de varios libros y numerosas publicaciones sobre retórica y literatura latina, clásica y renacentista.
Toribio Fuente Cornejo, se licenció y doctoró en Filología Románica en la Universidad de Oviedo, donde ejerce, desde 1993, como profesor titular de esta especialidad. Es autor de varios libros y numerosas publicaciones sobre literatura medieval y de lingüística románica.
