La UJI organiza el segundo encuentro de estudiantes y traductores médicos
El Máster en Traducción Médico-Sanitaria que imparte la Universitat Jaume I organiza el segundo encuentro de estudiantes y traductores médicos el sábado 16 de febrero de 2013. El objetivo del encuentro es propiciar el contacto directo y el intercambio de experiencias profesionales y académicas entre antiguos estudiantes, profesores y alumnos actuales.
La traducción médica es una actividad imprescindible para el desarrollo de la comunicación y el conocimiento médico en todas sus vertientes. Este tipo de traducción ofrece numerosas posibilidades de desarrollo profesional y requiere profesionales específicamente formados para el ejercicio de esta actividad. Sin embargo, se trata de un ámbito que apenas ha contado con el respaldo de la educación universitaria y de la investigación. Consciente de esta situación, un grupo de investigadores de la Universitat Jaume I se ha centrado en el estudio de esta especialidad tan importante. Fruto de ese trabajo surge TradMed, un portal dedicado a la traducción médica que pretende ser una herramienta esencial de información, formación y comunicación dirigida a estudiantes, investigadores y profesionales de este campo.
Programa del encuentro en: http://www.tradmed.uji.es/master/noticia.php
