El Colegio Noruego de l’Alfàs acoge una nueva convocatoria del ‘Bergenstesten’
La joven de 15 años María Martínez Aarlig ha viajado desde el Puerto de Santa María hasta l’Alfàs del Pi para realizar este fin de semana la prueba escrita de Bergenstesten, el examen oficial para evaluar los conocimientos de noruego del nivel avanzado.
El Colegio Noruego de esta localidad alicantina, ‘Den Norske Skole Costa Blanca’, es la única sede en España donde se puede obtener el certificado oficial de conocimiento del idioma noruego, gracias a la colaboración del Ayuntamiento de l’Alfàs con la UNED de Denia, la Folkeuniversitetet de Oslo y la Escuela Noruega alfasina. Así lo han destacado una vez más las concejalas de Educación, Loli Albero y de Residentes de Otras Nacionalidades, Martine Mertens, que junto a la directora del centro educativo noruego, Kristin Granne, Claudia Peters, profesora del departamento de idiomas de la UNED de Denia y el profesor del Colegio Noruego Miguel Lozano, se han desplazado hasta las instalaciones para desear mucha suerte a la joven estudiante, y que logre superar con éxito unas pruebas, han reconocido, bastante complicadas.
La fecha de esta convocatoria extraordinaria del examen ha sido solicitada por Oslo, explica la concejala de l’Alfàs Martine Mertens, debido a la pandemia del coronavirus, ya que habitualmente se suele celebrar en otoño. Para las próximas pruebas oral y online con Oslo, aún no hay fechas concretas, en principio serán en octubre, pero toda la información se facilitará con tiempo y se podrá encontrar en la web de la UNED de Dénia, añade la edil.
El Bergenstest
El Bergenstest evalúa los conocimientos de la lengua noruega. Es un documento reconocido tanto en escuelas como instituciones en Noruega y se contempla como un examen oficial. La prueba del Bergenstest está dirigida a todas las personas que deseen acceder a universidades u otras instituciones educativas en Noruega. Así mismo, se recomienda para trabajadores que tengan que documentar su competencia en el idioma noruego por motivos laborales o bien para aquellas que deseen tener una certificación oficial de sus conocimientos en este idioma.
El Bergenstest (test i norks - høyere nivå) es el examen oficial para evaluar los conocimientos de noruego del nivel avanzado. El examen es un documento reconocido tanto en escuelas como instituciones noruegas, y se contempla como un examen estatal. El Bergenstest consta de una parte oral y de otra escrita. Debido al hecho que las dos partes del examen son independientes, se puede realizar solo una de las dos partes como prueba de certificación
Test escrito
Está prueba está pensada para aquellas personas que deben documentar su competencia en el idioma noruego por motivos laborales (por ejemplo médicos u otro personal sanitario) o para quienes deseen estudiar en una universidad o institución educativa en Noruega. También es acreditativa del nivel en la lengua noruega que se posee. Esto concierne a personas cuya lengua materna no es el noruego.
El examen escrito tiene una duración de entre cinco y seis horas.
Su estructura consta de cinco partes:
Parte 1: Comprensión escrita
Parte 2: Gramática
Parte 3: Vocabulario y expresiones idiomáticas
Parte 4: Presentación escrita
Parte 5: Redacción sobre uno de los temas proporcionados en el examen
Fecha examen escrito: 17 de abril de 2021
Lugar: Escuela Noruega Costa Blanca, calle Riu Guadiana, 14, l´Alfàs del Pi
Los resultados del test están disponibles aproximadamente cinco semanas después de realizar el test. El candidato recibe los resultados en su perfil online. La puntuación que se obtienen no es numérica; en su lugar se indicará ikke bestått, bestått o godt bestått.
Qué hacer para próximas convocatorias
Las concejalas de Educación, Loli Albero, y de Residentes de Otras Nacionalidades, Martine Mertens, se han dirigido a las personas interesadas en examinarse en nuevas convocatorias, quienes deberán ponerse en contacto con la UNED de Dénia, y consultar con la coordinadora Claudia Peter los detalles de la matriculación: cuid@denia.uned.es / info@denia.uned.es o bien a través del teléfono 96 578 17 54.
L’Alfàs del Pi es la única localidad, fuera del país escandinavo, donde se pueden realizar estos exámenes sin solicitarlo a Noruega. Tanto el examen oral de nivel C1 (Bergenstesten), como el escrito de nivel alto C1. Además, también l’Alfàs es la única población, fuera de Noruega, donde hay convocatorias regulares del examen escrito.
