elperiodic.com
SELECCIONA IDIOMA
Valencià
Por Jordi Bort
Raons i paraules - RSS

Sant Jordi

    Sant Jordi és un dels sants que presenta més incògnites i inseguretats sobre la seua història. Va ser un màrtir cristià oriental, que, al segle IV, donà la vida per Crist, probablement a Lydda (actualment a Israel), l’antiga Diòspolis dels greco-romans. El seu nom, d’origen grec, vol dir “llaurador”, o “home que treballa al camp”.


    Sant Jordi

    Pel que fa a la seua devoció popular, el culte a Sant Jordi apareix poc temps després de la seua mort, primer entre les comunitats cristianes d’Orient, i després entre les d’Occident. La seua popularitat va ser tan gran, que va ser anomenat megalomàrtir, és a dir, “gran màrtir” o “màrtir insigne”.

    Molt prompte es van construir esglésies dedicades a este sant, i representacions pictòriques que fan referència a la seua condició de màrtir (les més antigues) o bé (les més modernes) a la famosa llegenda de la lluita contra el drac, per alliberar a la princesa. En esta tradició se’ns relata la victòria del cavaller Jordi, en la lluita contra un animal monstruós que tenia atemorit a tot un país. El soldat Jordi, invocant el nom de Déu, va aconseguir guanyar a l’enemic i alliberar a la princesa i a tots els habitants de la zona. Esta tradició es troba ben viva a Banyeres de Mariola (l’Alcoià) on es representa la llegenda de Sant Jordi.


    Sant Jordi. Obra de Bernat Martorell

    Sant Jordi és patró d’Anglaterra, Lituània, Etiòpia, Polònia Portugal, Rússia, Sèrbia, Aragó, Catalunya, Geòrgia i Grècia. Era també patró de l’antic Regne de València, abans de ser substituït per Sant Vicent Ferrer, l’actual patró.

    A Sant Jordi (Baix Maestrat) és també el patró del poble, com també a Banyeres i a Alcoi, on les festes han estat declarades d’Interès Turístic Internacional. Les festes de moros i cristians, que commemoren la conquesta del vell Regne de València, amb la intervenció miraculosa de Sant Jordi ajudant al rei Jaume I, són presents també a les comarques de la Marina, la Vall d’Albaida, el Comtat, l’Alcoià i el Vinalopó. També a Peníscola són presents els moros i cristians, dedicats a la patrona, la Mare de Déu de l’Ermitana.


    Sant Jordi. Icona bizantina

    Ací presente estos Goigs dedicats a Sant Jordi:

    Combatent de Crist, imatge
    de l’amor, amb el cor ple:
    Sant Jordi, deu-nos coratge
    i enfortiu-nos en la fe.

    Ferm en vostra companyia,
    Lydda fou vostre bressol,
    però us desvetleu un dia
    a l’escalf d’un millor sol.
    Deixeble de Crist, paisatge
    que respira un nou voler.
    Sant Jordi, deu-nos coratge
    i enfortiu-nos en la fe.

    Combatent de fe i espasa,
    coratjós i mai no trist,
    vostre cor, fet una brasa, s
    ap vessar la sang per Crist.
    Nicomèdia és estatge
    de la sang d’un alt valer.
    Sant Jordi, deu-nos coratge
    i enfortiu-nos en la fe.

    Vostra fama arreu avança
    d’Orient vers Occident.
    Símbol de la vostra llança:
    sou de Crist ferm combatent.
    Contra maldat i carnatge
    lluiteu a més no poder.
    Sant Jordi, deu-nos coratge
    i enfortiu-nos en la fe.

    La capella, amb llum de vida,
    fou pujada, com dolç pont,
    amb amor i feta a mida
    pel geni d’En Marc Safont.
    Joia i testimoniatge,
    gòtic pur, florit i ple.
    Sant Jordi, deu-nos coratge
    i enfortiu-nos en la fe.

    Honor de la nostra terra,
    Catalunya i Aragó,
    Portugal i Anglaterra
    us tenen per llur Patró.
    Oh altíssim patronatge!
    Prou us reten llur voler.
    Sant Jordi, deu-nos coratge
    i enfortiu-nos en la fe.

    Per l’abril canta l’alosa
    i es desperten els sentits.
    És la festa de la rosa
    que es fa flama en nostres dits.
    I en el pit, com nuviatge,
    reprèn la fe nou alè.
    Sant Jordi, deu-nos coratge
    i enfortiu-nos en la fe.

    Sigueu Vós aquella flama
    que il·lumina cor i llar.
    Presidiu el panorama
    entre muntanya i la mar.
    Servent de Déu, sou missatge
    d’un amor que no té fre.
    Sant Jordi, deu-nos coratge
    i enfortiu-nos en la fe.

    Sou l’estol que estima i lluita
    contra pecat i afalac.
    Atuïu, oh sant la fruita
    del mal esperit, el drac.
    Sigueu el nostre heretatge.
    Amb Vós el drac no hi pot res.
    Sant Jordi, deu-nos coratge
    i enfortiu-nos en la fe.

    Elperiodic.com ofrece este espacio para que los columnistas puedan ejercer eficazmente su derecho a la libertad de expresión. En él se publicarán artículos, opiniones o críticas de los cuales son responsables los propios autores en tanto dirigen su propia línea editorial. Desde Elperiodic.com no podemos garantizar la veracidad de la información proporcionada por los autores y no nos hacemos responsables de las posibles consecuencias derivadas de su publicación, siendo exclusivamente responsabilidad de los propios columnistas.
    comentarios 2 comentarios
    Xavier
    Xavier
    29/04/2010 04:04
    Molts anys

    Sí, encara que amb retard, feliç dia del teu sant, i enhorabona per l'article. Com sempre, és un article ben interessant!

    Subir